Рекламное место свободно!
engl@e-press.ru
 


ГРАММАТИКА
  по книге "Популярная грамматика английского языка"

СОДЕРЖАНИЕ
  алфавит / словарь / переводчик
грамматика / тексты / для начинающих / курсы языка

Наречия

Наречия образа действия

Многие наречия образуются от прилагательных с помощью суффикса -

  медленный - slow  
  медленно - slоw  
    осторожный - careful
    осторожно - careful
  яркий - bright  
  ярко - bright  
    официальный - official
    официально - official
  серьёзный - serious  
  серьёзно - serious  
     
 
speak slowe -
говорить медленно
 
pack careful-
упаковывать осторожно

Вы и сами можете образовывать наречия по этой модели.

 

Некоторые наречия представляют определённую трудность:

Она хорошо играет на пианино. - She plays the piano well.

Я хорошо знаю Тома. - I know Tom well.

Я плохо говорю по-английски. - I speak English badly.


Не путайте!

прилагательное: наречие: также:
Она хорошая певица. Она хорошо играет на пианино. плохой - плохо
- She is a good singer. - She plays the piano well. bad - badly


Наречия степени

very big  
очень большой  
  She is very clever.
  - Она очень сообразительная.
too much  
слишком много  
  He eats too much.
  - Он слишком много ест.

so small - такой маленький

quite big - довольно большой

rather small - довольно маленький

I don't quite understand. - Я не совсем понимаю.

 

Количественная характеристика - Сколько?

Она много читает. - She reads a lot.

Она читает очень мало. - She reads very little.

Она мало ест. - She doesn't eat much.

Она немного спит днём. - She is sleeping a little in the afternoon.

Ты совсем не изменился. - You haven't changed a bit.

Я слегка устала. - I am a bit tired.

 

Наречия, совпадающие по форме с прилагательными обычно вызывают затруднения.

например:
Она говорит быстро. - She speaks fast. - наречие

скорый поезд - fast train - прилагательное

также
hard - твёрдый, жёсткий, твердо, жёстко (hardly - с трудом)

high - высокий / высоко

low - низкий / низко

deep - глубокий / глубоко

early - ранний / рано

late - поздний / поздно

long - длинный, долгий / долго

near - ближний / близко

straight - прямой / прямо

right - правильный / правильно

wrong - неправильный / неправильно

 

В свою очередь трудности вызывают и прилагательные, совпадающие по форме с наречиями:

Не spoke very friendly. - Он разговаривал очень приветливо.

He gave me a friendly smile. - Он приветливо мне улыбнулся.

также
lonely - одинокий / одиноко

lovely - приятный / приятно

ugly - уродливый / уродливо

silly - глупый / глупо

cowardly - трусливый / трусливо

likely - похожий / похоже

а также
daily - ежедневный / ежедневно

weekly - еженедельный / еженедельно

monthly - ежемесячный / ежемесячно

 

Некоторые наречия места и направления совпадают:

Он наверху. - Не is upstairs.

Он пошёл / поехал наверх. - Не went upstairs.

также
downstairs - внизу, вниз

Не is outside - Он на улице.

Не went outside - Он вышел на улицу.


Сравнительные формы наречий

Если наречие совпадает с прилагательным, то у них одинаковые формы:

наречие:

I cannot run faster. - Я не могу бежать быстрее.

прилагательные:

This horse is faster than that one. - Эта лошадь быстрее той / чем та.

 

У нескольких наречий формы образуются неправильно:

Том поёт хорошо, а Наташа поёт лучше. - Тоm sings well, but Natasha sings better.

Том играет в футбол плохо, а Наташа ещё хуже. - Tom plays football badly, but Natasha plays even worse.

или а Наташа играет хуже Тома
  but Natasha plays worse than Tom

Еще несколько примеров:

Она чувствует себя лучше. - She is feeling better.

Она чувствует себя намного лучше. - She is feeling much better.

Она чувствует себя хуже. - She is feeling worse.

Она чувствует себя намного хуже. - She is feeling much worse.


Остальные наречия образуют составную конструкцию more + наречие

часто - чаще

often - more often

также less + наречие


Запомните выражения:

The earlier the better. - Чем раньше, тем лучше.

The bigger the better. - Чем крупнее, тем лучше.

 

Наречие и порядок слов в предложении

Для наречия в предложении есть три возможных позиции:

 
е
в
ж
 
1
2
3
 
в начале
в середине
в конце

Наиболее частой является позиция 2 - в середине предложения, что в большинстве случаев соответствует позиции наречия в русском предложении.

Необходимо лишь запомнить, как совмещаются наречия с глагольными формами.

Если стоит одиночный глагол, то наречие ставится перед ним.

I often go there. - Я часто хожу туда.

Если у нас составная глагольная конструкция, то наречие ставится после первой формы:

He
is
_
finishing
the
work.
б
He
is
just
finishing
the
work.


Примеры:

Я всегда сплю днём. - I always sleep in the afternoon.

Я никогда не сплю днём. - I never sleep in the. afternoon.

Я часто сплю днём. - I often sleep in the afternoon.

Он скоро приедет. - He will soon arrive.

Он только что пришёл. - He has just come.

Он всегда опаздывает. - He is always late.

Она редко туда ходит. - She seldom goes there.


sometimes и suddenly

Иногда он спит днём. - Sometimes he sleeps in the afternoon.

Он иногда спит днём. - He sometimes sleeps in the afternoon.

Он спит (иногда) днём. - He sleeps (sometimes) in the afternoon.

Ї Ї Ї

Вдруг он услышал крик. - Suddenly he heard a scream.

Он вдруг услышал крик. - He suddenly heard a scream.

Ї Ї Ї

Суп почти готов. - The soup is almost ready.

Я поеду туда завтра. - I'll go there tomorrow.


Наречия, стоящие в основном в конце предложения

Она много спит. - She sleeps a lot.

Она очень мало ест. - She eats very little.

 

Наречия образа действия могут занимать 2 или 3 позицию:

Она всё аккуратно упаковала.

2 She carefully packed everything.

3 She packed everything carefully.

Позиция наречия точного времени в английском языке практически соответствует их позиции в русском языке:

Сегодня он в Москве, а завтра будет в Париже. - Today he is in Moscow,
and tomorrow he will be in Paris.

Планы на завтра:
- Завтра мы пойдём в цирк. - Tomorrow we are going to the circus.

Уточняем:
Мы пойдём в цирк завтра.
(именно завтра, а не послезавтра)
- We are going to the circus tomorrow.

Употребление наречий already, yet и still already

already

I've already finished. - Я уже закончил.

Спрашиваем, надеясь на положительный ответ:
Have you already finished? - Ты уже закончил?

yet

I haven't finished yet. - Я ещё не закончил.

Спрашиваем несколько раздражённо:
Have you finished yet? - Ты наконец закончил?
или
Haven't you finished yet? - Ты что, ещё не закончил?

still

I still haven't finished. - Я пока ещё не закончил. = Я ещё пока не закончил.

Спрашиваем удивлённо:
Have you still not finished? - Ты так и не закончил?

 

Несколько полезных фраз:
по телефону
Ты меня слышишь? - Are you still here?

С ready обычно употребляется yet:

I am not ready yet. - Я ещё не готов.

You are not ready yet! - Ты ещё не готов!

Я ещё не сдал зачёт. - I haven't passed my test yet. - говорю нейтрально

Я так до сих пор и не сдал зачёт. - I still haven't passed my test. - говорю с раздражением

back
content
next

 


 

меню английское

английский алфавит
английский для начинающих
английский словарь
английский для детей
английский язык онлайн
английский переводчик
грамматика английский
деловой английский
английский текст
английский зарубежем
английские язык курсы
Рейтинг@Mail.ru
(c) 2006