ГРАММАТИКА   по книге "Популярная грамматика английского языка"

СОДЕРЖАНИЕ   алфавит / словарь / переводчик грамматика / тексты / для начинающих / курсы языка

Warning: main(../inc/googl_full.inc): failed to open stream: No such file or directory in /www/seren/users/seren-epressru/www/htdocs/english.e-press.ru/grammatics/002/2_3.php on line 102

Warning: main(../inc/googl_full.inc): failed to open stream: No such file or directory in /www/seren/users/seren-epressru/www/htdocs/english.e-press.ru/grammatics/002/2_3.php on line 102

Warning: main(): Failed opening '../inc/googl_full.inc' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /www/seren/users/seren-epressru/www/htdocs/english.e-press.ru/grammatics/002/2_3.php on line 102

Употребление Present Perfect

Формы Present Perfect

Я выучил. - I have learned.
Она выучила. - She has learned.
Я не выучил. - I have not learned.
Она не выучила. - She has not learned.
Have you learned ?
Has she learned ?

В следующих ситуациях выбор между Past Indefinite и Present Perfect следует сделать в пользу Present Perfect:

Present Perfect употребляется:

в общих вопросах при проверке исполнения.

От ответа на вопрос (" Да " или " Нет ") зависят дальнейшие действия участников.

Have you learned the rule? -Ты выучил/а правило?

Возможный ответ: - Yes, I have. или - No, I haven't.

Have you read the text? - Ты читал/а текст?

Have you done your homework? - Ты сделал/а домашнюю работу?

What have you done? - Что ты сделал/а? (Что тебе удалось сделать?)

Have you finished the test? - Ты закончил/а писать контрольную (тест)?

Have you aired the room? - Ты проветрил/а комнату?

Have you rung him? - Ты ему звонил/а?

Have you bought the tickets? - Ты купил/а билеты?

Present Perfect употребляется при определении присутствия или отсутствия человека в каком-то месте:

Max has recently arrived from Paris. - Макс недавно приехал из Парижа. = Он здесь.

- Is Tom at home? - Том дома?

- No, he has gone to the stadium. - Нет, он ушёл на стадион.

- Have you seen Lena? - Вы Лену не видели? Ты Лену не видел/а?
- No, I haven't seen her today. - Нет, я её сегодня не видел/а.

The school is empty. - В школе никого нет. Everybody has gone home. - Все ушли домой.

- Has Natasha come yet? - Наташа уже пришла?
- Yes, she has already arrived. - Да, она уже пришла.

Max hasn't arrived yet. Макс ещё не вернулся / не пришёл / не приехал.

They don't live here any more. - Они тут больше не живут.
They have moved into a new appartment. - Они переехали на другую квартиру.

Present Perfect употребляется, когда результат какого-либо действия очевиден, или он подчёркивается говорящим:

Look! Our neighbours have bought a new car. - Смотри, у наших соседей новая машина! / Наши соседи купили новую машину.

Look! They have just got married. - Смотри, они только что поженились!

Look! The taxi has already arrived. - Смотри, такси уже пришло!

All the guests have arrived. - Все гости приехали.

They are sitting in the garden. - Они сидят в саду.

- Are they still having lunch? - Они всё ещё обедают?
- No, they've just finished. - Нет, они уже закончили (только что).

- Don't buy the tickets. - He надо покупать билеты.
- I've bought them. - Я уже их купил/а.

I've just baked an apple pie. - Я только что испекла яблочный пирог.

Would you like a piece? - Хочешь кусочек?

Someone has switched on the TV. - Кто-то включил телевизор. (Я слышу).

С глаголами begin, start, finish:
The match has started. - Матч начался. (Он идёт).

Present Perfect употребляется для обозначения событий или действий, имеющих важные последствия . Последствия эти могут быть как приятные, так и неприятные:

Prices have gone up. - Цены выросли. (Всё стало дороже.)

I have lost my purse. - Я потеряла кошелёк.

My sister has broken all the cups. - Моя сестра разбила все чашки.

The company has gone bankrupt. - Эта компания обанкротилась. (Сотрудники остались без работы.)

Present Perfect употребляется для обозначения результата каких-либо сложных или длительных усилий (или отсутствия такого результата):

I have passed my exams at last . - Я наконец сдал все экзамены.

"Spartak" has won today . -"Спартак" сегодня выиграл.

The criminal has been finally arrested . -Наконец преступник был арестован.

I haven't passed my driving test. - Мне не удалось сдать экзамены на (водительские) права.

Present Perfect употребляется при объяснении причины какого-либо явления:

- You are very brown, Natasha! - Наташа, ты так загорела!
- I've been to the Crimea. - Я была в Крыму.

- Your hair looks nice! - У тебя хорошая причёска!
- I have just gone to the hairdresser's. - Я только что ходила в парикмахерскую.

Present Perfect активно используется в языке средств массовой информации :

The Prime Minister has said ... - Премьер-министр сказал, что...

The strikes have started in Wales. - В Уэльсе начались забастовки.

There has been an air-crash in Indonesia. - В Индонезии произошла авиакатастрофа.

Present Perfect употребляется, когда сообщают о каких-то достижениях, результатах, опыте:

My friend has travelled alot. - Мой друг много путешествовал (путешествует).

Не has been to England twice. - Он дважды ездил в Англию.

Не has also been to Egypt. - Он был и в Египте.

Не has ridden a camel there. - Он там катался на верблюде.

She has won Wimbledon twice. - Ей дважды удавалось выиграть Уимблдонский турнир.

Не is the most interesting person I've ever met . - Он самый интересный человек из тех, с кем довелось встречаться.

Present Perfect употребляется, когда выясняют наличие какого-либо опыта, достижений :

Have you ever tasted kvas? - Ты когда-нибудь пробовал/а квас?

Have you ever been to Siberia? - Ты когда-нибудь бывал/а в Сибири? Вы когда-нибудь бывали в Сибири?

Have you ever been to England before? - Ты когда-нибудь раньше бывал/а в Англии? Вы когда-нибудь ездили в Англию?

Have you seen the Kremlin? - А ты видел/а Кремль? А вы видели Кремль?

Present Perfect употребляется, когда сообщают о том, что не удалось или не довелось сделать , или не удалось / не пришлось где-то побывать:

Не has never flown on an airplane. - Он никогда не летал на самолёте.

I've never travelled abroad. - Я никогда не бывал/а заграницей.

Present Perfect употребляется для обозначения действия или состояния, начавшегося в прошлом и длящегося по настоящее время :

My grandmother has had this umbrella for 50 years . - Моя бабушка пользуется этим зонтиком уже 50 лет.

Графически это выглядит так:

Еще несколько примеров:

I have lived here all my life. - Я живу тут всю свою жизнь.

I've been here since morning . - Я сижу тут с утра.

I've always loved dogs. - Я всегда любил собак (и люблю их до сих пор).

How long have you worked here? - Вы здесь давно работаете?

We've been friends since school. - Мы дружим со школы.

Что же делать, если всё же не удаётся сделать выбор между Past Indefinite и Present Perfect ?

- Тогда выбирайте Past Indefinite.

например:

Он продал свою машину.

Необходимо также отметить следующее:
в американском варианте английского языка предпочтение зачастую отдаётся Past Indefinite даже при наличии наречий, связываемых чаще всего с Present Perfect.

The train already left . - Поезд только что ушёл.

I just arrived . - Я только что пришёл / пришла.

Did you finish your work yet ? - Ты закончил/а свою работу? / Вы закончили свою работу?

Did you ever meet Natasha? - Вы знакомы с Наташей?

На выбор могут влиять также следующие моменты:

1. оттенки значения самого смыслового глагола

2. личный выбор говорящего

3. ситуация

меню английское